形容成语本末相顺的意思及解释

本末倒置文言文翻译

【解释】：本：树根；末：树梢；来置：放。比喻把主次、轻重的位置弄颠倒了。

【出自】：金·无名氏《绥德州源新学记》：“然非知治之审，则未尝百不本末倒置。”

【示例】：该简者你却详而不简，该详者你又简而不详。～，批评你还不愿意？乱弹琴！◎曲波《林海雪原》一二度

【近义词】：轻重倒置、舍本求末

【反义词】：以一持万、本末知相顺

【语法】：主谓式；作谓语、宾语、定语；比喻弄错了道事物的轻重主次

带有“本末”的成语有哪些？

1、本末倒置

【拼音】：běnmòdàozhì

【解释】：本：树根；末：树梢；置：放。比喻把主次、轻重的位置弄颠倒了。

【出处】：金·无名氏《绥德州新学记》：“然非知治之审，则未尝不本末倒置。”

2、本末相顺

【拼音】：běnmòxiāngshùn

【解释】：本：根本；末：梢；顺：指合于自然情势。由根到梢，次序不乱。比喻事物的发展合乎规律。

【出处】：《史记·礼书》：“本末相顺，终始相应。”

3、本末源流

【拼音】：běnmòyuánliú

【解释】：源：水源。流：从水源向下游流去的水。比喻事物的主次、始末、先后。

【出处】：《荀子·富国》：“故禹十年水，汤七年旱，而天下无菜色者，十年之后，年谷复熟，而陈积有余。是无它故焉，知本末源流之谓也。”

4、本末终终

【拼音】：běnmòzhōngshǐ

【解释】：本末：树根和树梢；终始：事情的结局和开头。指事物有本有末，有始有终的发展规律。

【出处】：《礼记·大学》：“物有本末，事有终始，知所先后，则近道矣。”

5、?诘究本末

【拼音】：jiéjiūběnmò

【解释】：诘究：详细追究；本末：缘由。详细追究事物的始末情由。

【出处】：《新唐书·戴至德传》：“至德乃诘究本末，理直者，密为奏，终不显私恩。”

成语中本末后面是什么?

本末倒置

běnmòdàozhì

【解释】本：树根；末：树梢；置：放。比喻把主次、轻重的位置弄颠百倒了。

【出处】金·无名氏《绥德州新学记》：“然非知治之审，则未尝不本末倒置。”

【结构】主谓式。

【用法】用于弄错了事物的轻重主次。一般作谓语、宾语、定语。

【正度音】倒；不能读作“dǎo”。

【辨形】末；不能写作“未”。

【近义词】轻重倒置、舍本求末

【反义词】以一持万、本末相顺

【辨析】～和“舍本逐末”；都版有主次关系权处理不当的意思。但～是指把主次的位置颠倒了；“舍本逐末”指丢掉主要的；追求次要的。

【例句】(1)做任何工作；都有个轻重缓急；且不可～；不分主次。

(2)这种混淆视听；～的做法是十分恶劣的。

【英译】place　the　unimportant　before　the　important