形容成语不事边幅的意思及解释

不修边幅是什么意思

1、不修边幅的意思是原形容随随便便，不拘小节。后形容不注意衣着或容貌的整洁。

2、读音：bùxiūbiānfú

3、语法：动宾式；作谓语、定语；形容人不注意仪容、衣着

4、引证

《后汉书·马援传》：“公孙不吐哺走迎国士，与图成败，反修饰边幅，如偶人形。此子何足久稽天下士乎？”

译文：公孙述不跑出来迎接国人，与我们共商事宜定成败，反而一直站在旁边当做装饰物，像一个木偶人。这种人还能够长久的称为天下名士吗？

5、例子

在衣着上你可以不修边幅,但切不可让灵魂染上污点。

6、反义词：衣冠楚楚

引证：《诗经·曹风·蜉蝣》：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。”

译文：蜉蝣羽翼薄又亮，像你衣服真漂亮。

扩展资料：

不修边幅的近义词不事边幅、乱头粗服、蓬头垢面、不护细行。

1、不事边幅的意思是指不修边幅。

引证：《北史·王罴传》：“罴性俭率，不事边幅。”

译文：熊生性节俭，平素不修边幅。

2、乱头粗服的意思是头发蓬乱，衣着随便。形容不爱修饰。

引证：南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》：“裴令公有俊容仪，脱冠冕，粗服乱头皆好。时人以为玉人。”

译文：中书令裴叔则仪表出众，脱下帽子，穿粗布衣服乱头都好。当时的人认为他是玉人。

3、蓬头垢面的意思是头发蓬乱，脸上很脏。旧时形容贫苦人生活生活条件很坏的样子。也泛指没有修饰。

引证：《魏书·封轨传》：“君子正其衣冠，尊其瞻视，何必蓬头垢面，然后为贤？”

译文：君子应该端正自己的仪容,使自己的行为举止都得到人的尊重,何必要装做蓬头垢面不修边幅的,才觉得可以成为贤人呢?

4、不护细行的意思是指不注意小节。

三国·魏·曹丕《与吴质书》：“观古今文人，类不护细行，鲜能以名节自主。”

译文：观察古往今来的文人，大都不注意小节，很少能因名节高尚而不受他人支配。

参考资料来源：百度百科-不修边幅

是指一来个人的习性比较毛草，平时不够讲究。如某某经常不刮胡子，衣服上的线头耷拉多长也不知道剪掉等。但这些人的格调不同，有的是忙于事业，无遐顾及自身的小事源，如大胡子马克思、恩格斯、列宁等很多zhidao艺术家大师级都是很少故作修饰的，也许他们更偏爱与崇尚于自然吧！

不修边幅(bùxiūbiānfú)

解释：百边幅：布帛的边缘，比喻人的衣着、度仪表。原形容随随便便，不拘小节。后形容不注意衣着或容貌的整洁。

出处：《后知汉书·马援传》：“公孙不吐哺道走迎国士，与图成败，反修饰边幅，如偶人形。此子何足久稽天下士乎？”内《北齐书·颜之推传》：“好饮酒，多任纵，不修边容幅。”

周书王罴列传翻译及答案

1、你竟百然还挑三拣四，肯定是不饿吧！

2、性：生性

为：替

大：很

意：心中

及：等到

引：伸

全文翻译：王罴生性节约率直，不修边幅。曾经有上级的使者过来，王罴为他设宴。使者（看吃的东西不好）只是咬裂了薄饼的一度边。王罴说：种粮食收获，人民就费了很大的力；舂米烤熟，又费了很多力。你竟然还挑三拣四，肯定是不饿吧！说完就命令手下将食物撤下。使者很惊奇也很惭愧。还有客人和王罴一起吃瓜，削瓜时稍稍削厚了点，王罴就专很不高兴。等瓜皮削下落地，王罴就捡起瓜皮，将瓜肉吃掉。客人很惭愧。

个人认为王罴很清高，但“水至清则无鱼，人至察则无徒”，他这属样做并不好，有沽名钓誉之嫌。参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处

原文：王罴性俭率，不事边幅。尝有台使，罴为其设食。使百乃裂其薄饼缘。罴曰：“耕种收获，其功已深；舂爨造成，用力不少。乃尔选择，当是未饥。”命左右撤去之。使者愕然大惭。又有客与罴食瓜，〔客削瓜〕侵肤稍厚，罴意嫌之。及瓜皮落地，乃引手就地，取而食之。客甚有愧色。

题目：1.“乃尔选择，当是未饥度”的翻译是什么？

2.｛性｝俭率（）｛为｝其设食（）使者愕然｛大}惭（）｛意｝嫌之（）

｛及｝瓜皮落地（）乃｛引｝手就地（）

答案：1、你竟然还挑三拣四，肯定是不饿吧！

2、性：生性

为：替

大：很

意：心中

及：等到

引：伸

全文翻译：王罴生性节版约率直，不修边幅。曾经有上级的使者过来，王罴为他设宴。使者（看吃的东西不好）只是咬裂了薄饼的一边。王罴说：种粮食收获，人民就费了很大的力；舂米烤熟，又费了很多权力。你竟然还挑三拣四，肯定是不饿吧！说完就命令手下将食物撤下。使者很惊奇也很惭愧。还有客人和王罴一起吃瓜，削瓜时稍稍削厚了点，王罴就很不高兴。等瓜皮削下落地，王罴就捡起瓜皮，将瓜肉吃掉。客人很惭愧。

希望能够帮到你~~

不修边幅是啥意思

汉语成语，拼音是bùxiūbiānfú，意思是随随便便，不拘小节，出自《后汉书·马援传》。后形容不注意衣着或容貌的整洁。

近义词：不拘小节

释义：出自《后汉书·虞延传》，指不为无关原则的琐事所约束，多指不注意生活小事。

反义词：衣冠楚楚

释义：出自《诗经·曹风·蜉蝣》，意思是服装整齐漂亮。

同韵词：焚典坑儒

释义：出自《明成化说唱词话丛刊·花关索出身传》，后泛指对文化和知识分子的摧残。

猜成语：哪种蝙蝠不用休息？答案：不修边幅。

扩展资料：

成语典故：隗嚣派马援前往成都观察公孙述的情况。马援和公孙述是同乡，关系很好，他以为到达之后，公孙述一定像平时那样和他握手言欢。但公孙述让许多卫士排列在殿阶下，戒备森严，然后请马援进入。

行过交拜礼之后，公孙述让马援出去，到宾馆休息。又替马援制作布衣服和交让寇。在宗庙中召集百官，设立了旧交老友的座位。公孙述用绣着鸾鸟的旗帜、披头散发的骑士作前导，开路清道，实行警戒，登车出发。他向左向迎侯的官员屈身作答后，进入宗庙。礼仪祭品及百官的阵容十分盛大。

公孙述准备封马援侯爵，任命当大将军。马援带领的宾客们都乐意留下来。马援向他们解释说：“天下胜负未定，公孙述不懂得吐出口中的饭，奔走迎接有才干的人，与他共同图谋成败的大事，他反而注重繁琐的小节，就像一个木偶人，这种人怎么能够长久留住天下有志之士呢？”

因此告辞返回，对隗嚣说：“公孙述不过是井底之蛙罢了，却妄自尊大！我们不如一心与东方的刘秀往来。”

参考资料来源：百度百科-不修边幅

意思是不拘小节。

不修边幅，拼音是bùxiūbiānfú，意思是随随便便，不拘小节，后形容不注意衣着或容貌的整洁。语见《北齐书·颜之推传》：“好饮酒，多任知纵，不修边幅。”译作“喜欢喝酒。经常放任放纵，不拘小节”。

不修边幅的用法：不修边幅在句子中，通常直接充当谓语，前后都不需要再加“衣着”“打扮”“外表”之类的词语，否则就叠床架屋，语义重复了。

扩展资料：

“边幅”，就是布帛的边缘，比喻人的衣着、仪表。例如《南道史·颜协专传》：“协家虽贫素，而修饰边幅，非车马未尝出游。协指南朝梁颜协与顾协，译作“梁颜协与顾协家里虽然贫困朴素，但是确非常注意仪容仪表，没有马车的时候就没有出去游玩过”。

“不修边幅”只能形容人不讲究穿戴，不注意修饰，使用范围不能随意扩大。例句：正是这么一家不修边幅的书店，却属满足了你对欧洲小书店的所有想象，哪怕略带着点潮湿的书香，昏暗的灯光，都丝毫不影响爱书人对它的推崇与敬仰。用来形容“书店”超出了这条成语的使用范围。

参考资料来源：百度百科---不修边幅

不修边幅的意思是：原形容随随便便，不拘小节。后形容不注意衣着和容貌的整洁。

不修边幅

【出自】：清·吴敬梓《儒林外史》第五十五回：“他又不修边幅，穿着一件稀烂的直裰，靸着一双破不过的蒲鞋。”

【示例】：画家往往都在生活中放浪形骸，不修边幅。

【语法】：动宾式；作谓语、定语；形容人不注意仪容、衣着

【近义词】不事边幅、乱头粗服、吊尔郎当、不护细行、蓬头垢面、吊儿郎当、不顾外表、鹑衣百结、不衫不履、囚首垢面、拓落不羁、衣衫褴褛、不拘小节

【反义词】衣冠楚楚、盛饰严装、风仪秀整

扩展资料

1、不修边幅的近义词

蓬头垢面

【解释】：头发蓬乱，脸上很脏。旧时形容贫苦人生活生活条件很坏的样子。也泛指没有修饰。

【出自】：鲁迅《热风·随感录二十五》：“穷人的孩子蓬头垢面的在街上转，富人的孩子妖形妖势娇声娇气的在家里转。”

【示例】：为了突破演技，他在新戏里饰演一个蓬头垢面的流浪汉。

【语法】：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义

2、不修边幅的反义词

衣冠楚楚

【解释】：楚楚：鲜明、整洁的样子。衣帽穿戴得很整齐，很漂亮。

【出自】：春秋·佚名《诗经·曹风·蜉蝣》：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。”

蜉蝣的羽啊，像穿着衣裳鲜明楚楚。

【示例】：他整天衣冠楚楚，但对工作却漠然置之。

【语法】：主谓式；作定语、状语、补语；含贬义

不修边幅

发音bùxiūbiānfú

释义边幅：布帛的边缘，比抄喻人的衣着、仪表。原形容随随便便，不拘小节。后形容不注百意衣着或容貌的整洁。

出处南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》：“公孙不吐哺走迎国士，与图成败，反修饰边幅，如偶人度形。此子何足久稽天下士乎？”《北齐书·颜之推传》：“好饮酒，多任纵，不修边幅。”

示例虽然他的穿戴随便，～，但在学习问上却是一丝不苟。

亦作“不修边幅”。

反义词：衣冠楚答楚

用法:作谓语、定语；形容人不注意仪容、衣着