形容成语东野败驾的意思及解释

和驾有关的成语

驾的成语：

腾云驾雾、

并驾齐驱、

鞭长驾远、

驾鹤西复游、

鸾舆凤驾、

星陈夙驾制、

屈尊驾临、百

星辰夙驾、

驾鹤成仙、

千里命驾、

御驾亲征、

驾轻就熟、

东野败驾、

泛驾之马、

驾尘彍风度、

燕驾越毂、

东曦既驾、

擎天驾海、

南舣北驾、

驽马十驾、

宫车晏驾

御驾亲征

鞭长驾远

腾云驾雾

驾轻就熟

并驾版齐驱

驾鹤成仙

擎天驾海

燕驾越毂

齐驱并驾

南舣北驾

鸾舆凤驾

连镳并驾

驾鹤西游

东野败驾

东曦既驾

长驾远驭

星陈夙驾

星驾席卷

星言夙驾

泛驾之马

方驾齐驱

千里命驾

齐趋并驾

驾雾腾云

驾肩接武权

驾肩接迹

宫车晏驾

驽马十驾

文言文“东野败驾”如何翻译？

东野败驾，拼音dōngyěbàijià，比喻自恃才高，弄巧成拙。春秋时善御者东野稷见重于鲁庄公。其御左右旋转，合规之圆；进退抑扬，中绳之直。自矜其能，驱马转百圈而不止，结果马力竭尽，以失败而告终。

出处《庄子．达生》春秋时善御者东野稷见重于鲁庄公。其御左右旋转合规之圆;进退抑扬中绳之直。自矜其能驱马转百圈而不止结果马力竭尽以失败而告终。

翻译：春秋时善于驾车的东野稷见重于鲁庄公。他的车夫左右旋转合规的圆，进退沉浮中绳的价值。自负其能把马转100圈而不只是结果马的力气用尽以失败而告终。

扩展资料：

《庄子．达生》“达”指通晓、通达，“生”指生存、生命，“达生”，就是通达生命的意思。怎样才能“达生”呢？篇文明确提出要摒除各种外欲，要心神宁寂事事释然，可知本篇的宗旨在于讨论如何养神。全篇自然分为十三个部分。

他的思想包含着朴素辩证法因素，主要思想是“天道无为”，认为一切事物都在变化，他认为“道”是“先天生地”的，从“道未始有封”（即“道”是无界限差别的），属主观唯心主义体系。主张“无为”，放弃一切妄为。

又认为一切事物都是相对的，因此他否定一切脱离自然法则而认识的知识，认为一切事物的本质并无区别，极力否定离开自然本源而仅仅局限于眼前的现实面前的处世态度，缔造一种“天地与我并生，万物与我为一”的客观精神境界，安时处顺，逍遥自得。处事主张“无为而治”，反对一切违反自然规律的政治思想。

参考资料来源：百度百科——庄子·外篇·达生

dōngyěbàijià比喻自恃才高，弄巧成拙。春秋来时善御者东野稷见重于鲁庄公。其御左右旋转，合规之圆；进退抑扬，中绳之直。自矜其能自，驱马转百圈而不止，结果马力竭尽，以失败而告终。典故出处

春秋时善御者东野稷见重于鲁庄公。其御左右旋转，合规之圆；进退抑扬，中绳之直。自矜其能，驱马转百圈而不止，结果马力竭尽，以失

成语解释：比百喻自恃才高，弄巧成拙。

常用程度：一般

东野稷凭驾驶马车的技术向庄公自荐，（他驾驶马车）前进、后退时（车轮压出的度痕迹）都符合尺画的（一样笔直），左右拐弯（的车痕）都符合画出来的圆（一样圆）。庄公觉得东野稷驾车的技术不会超过造父，就让他驾车按原印跑一百次再停下。颜阖碰见东野稷正在驾驶马车，就进入拜见庄公，道：“东野稷的马肯定要倒的。”庄公什么也没说。不久，知东野稷果然因马倒下而走了。（这时）庄公（问颜阖）说：“你怎么知道他的马会倒？”（颜阖）回答说：“他的马的力气用完了，还要强行求全，所以说他道会失败。”

【原文】

东野败驾

东野稷以御①见庄公，进退中绳②，左右旋中规③。庄公以为文④弗过也，使之钩⑤百而反。

颜阖⑥遇之，入见曰:“稷之马将败。”公密⑦而不应。少焉⑧，果败而反。公曰:“子何以知之?”曰:“其马力竭矣，而犹求⑨焉，故曰败。”

（选自《庄子·达生》)

【注释】

①御：驾车的技艺。②中绳：像墨线一样直。③中规：像圆规画出的图形一样圆。④文：通“父”，这里指造父，是西周的善御者。⑤钩：绕。⑥颜阖：姓颜，名阖，鲁国贤人。⑦密：通“默”。⑧少焉：不久。⑨求：强求。

【翻译】

东野稷凭借驾驶马车的技术拜见鲁庄公，(他驾驶马车)一会儿前进，一会儿后退，(车轮压出的痕迹）都像墨线一样直；(他驾驶马车)一会儿向左，一会儿向右，(车轮压出的痕迹)都像圆规画出的图形一样圆。鲁庄公觉得造父的驾车技术也不会超过(东野稷)，就让他驾连续转一百个圈子，再返回原地。颜阖碰见东野稷正在驾驶，就进拜见(鲁庄公)说：“东野稷的马车将要翻倒。”鲁庄公假装没听见不回答。不久，(东野稷)果然翻了车回来了。鲁庄公(询问颜.阖)说：“您怎么知道他(会翻车)？”(颜阖)说：“他的马力气用完了，还在强求(它拼命奔跑)。因此(我)说(他会)翻车。”

驾的成语。

燕驾越毂:??燕地的车越地的毂。指把不同的东西混在一起。

御驾亲征:??御驾：皇帝的车驾，指皇帝。皇帝亲自率军出征。喻指亲自出面做某事

齐驱并驾:??比喻彼此的力量或才能不分高下。同“齐驱并驾”。

齐趋并驾:??犹言并驾齐驱。比喻彼此的力量或才能不分高下。

驽马十驾:??原意是骏马一天的路程，驽马虽慢，但努力不懈，走十天也可以到达。比喻智力低的人只要刻苦学习，也能追上资质高的人。

南舣北驾:??犹南航北骑。形容乘舟骑马，南北奔走。

连镳并驾:??比喻彼此的力量或才能不分高下。同“连镳并轸”。

鸾舆凤驾:??指华丽的宫廷车乘。

驾鹤成仙:??指死的婉称。

驾鹤西游:??死的婉称。

驾肩接迹:??形容人多。同“驾肩接武”。

驾肩接武:??肩挨肩，脚碰脚。形容人多。

驾雾腾云:??乘着云，驾着雾。原是传说中指会法术的人乘云雾飞行，后形容奔驰迅速或头脑发昏。

宫车晏驾:??晏：迟。宫车迟出。旧为帝王死亡的讳辞。

东曦既驾:??曦：曦和，神话中驾日车的神。指太阳已经在东方升起。比喻驱散黑暗，光明已见。同“东曦既上”。

东野败驾:??比喻自恃才高，弄巧成拙。

长驾远驭:??喻帝王用某种政策、手段羁縻边远地区。

鞭长驾远:??指路途遥远。

腾云驾雾:??乘着云，驾着雾。原是传说中指会法术的人乘云雾飞行，后形容奔驰迅速或头脑发昏。

驾轻就熟:??驾：赶马车。驾轻车，走熟路。比喻对某事有经验，很熟悉，做起来容易。

并驾齐驱:??并驾：几匹马并排拉着一辆车；齐驱：一齐快跑。并排套着的几匹马一齐快跑。比喻彼此的力量或才能不分高下。

东野败驾文言文翻译

dōngyěbàijià比喻自恃才高，弄巧成拙。春百秋时善御者东野稷见重于鲁庄公。其御左右旋转，合规之圆；进退抑扬，中绳之直。自矜其能，驱马转百圈而不止，结果马度力竭尽，以失败而告终。典故出处

春秋时善御者东野稷见重于鲁庄公。其御左右旋转，合规之圆；进退抑扬，中绳之直。自矜其能，驱马转百圈而不止，结果马力竭尽，以失

成语解释：比喻自恃才高，弄知巧成拙。常用程度：一般

东野稷凭驾驶马车的技术向庄公自荐，（他驾驶马车）前进、后退时（车轮压出的痕迹）都符合尺画的（一样笔直），左右拐弯（的车痕）都符合画出来的圆（一样圆）。道庄公觉得东野稷驾车的技术不会超过造父，就让他驾车按原印跑内一百次再停下。颜阖碰见东野稷正在驾驶马车，就进入拜见庄公，道：“东野稷的马肯定要倒的。”庄公什么也没说。不久，东野稷果然因马倒下而走了。（这时）庄容公（问颜阖）说：“你怎么知道他的马会倒？”（颜阖）回答说：“他的马的力气用完了，还要强行求全，所以说他会失败。”

东野败驾abomt什么？

dōngyěbàijià比喻自zd恃才高，弄巧成拙。春秋时善御者东野稷见重于鲁庄公。其御左右旋转，合规之圆；进退抑扬，中绳之直。自矜其能，驱马转百圈而不止，结果马力竭版尽，以失败而告终。典故出处春秋时善御者东野稷见重于鲁庄公。其御左右旋转，合规之圆；进退抑扬，中绳之直。自矜其能，驱马转百圈而不止，结果马力竭尽，以失败而告终。成语权资料成语解释：比喻自恃才高，弄巧成拙。常用程度：一般

什么野什么宿？

朝野上下:朝野：指朝廷和民间；上下：从百中央到地方。指从中央到地方，从做官的到老百姓。

村野匹夫:村野：荒村山野。匹夫：度平民百姓。旧指没有知识、没有地位的人。

打野鸭子:捕捉野鸭子，借指业余时间干活挣钱

东野败驾:比喻自恃才高内，弄巧成拙。

东野巴人:古代楚国民间通俗歌曲，又称《下里巴人》。

刮野扫地:大风吹扫野地。比喻杀获无余。

画野容分疆:指划分疆域而治。

鸣野食苹:比喻诚心待人，同甘共苦。

沃野千里:形容肥沃的土地极为宽广。