形容成语中心是悼的意思及解释
寐言不寐什么意思
“寤言不寐,愿言则嚏”为《诗经》“邶风“抄终风”中的诗句,“嚏”这一生理现象早在古老的周代,即被当作一种前兆迷信,为人们所信仰,并渐成袭民俗,表示思人之意。自《终风》之后,喷嚏入诗者甚多,大都成功地表现了情人、友人、亲人之间知,极为丰富、深沉的感情世界和复杂心态,而且各具干秋,从而道给文学描写凭添了新奇色彩。
终风
终风且暴,顾我则笑。
谑浪笑敖,中心是悼。
终风且霾,惠然肯来。
莫往莫来,悠悠我思。
终风且曀,不日有曀。
寤言不寐,愿言则嚏。
曀曀其阴,虺虺其雷。
寤言不寐,愿言则怀。
《诗经·终风》说的是一个严肃面对爱情的女子,却不幸碰上一个调情爱好者的苦闷。“终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼”。这个男子对这女子态度挺好啊,一见她就笑,还能说会讲,善于开玩笑,看上去倒是个挺潇洒的人,可是,面对他的言笑晏晏,她心中的忧伤,却无法言说。《终风》里的这位男士,谈笑风生,戏谑轻薄,他的话语也许很幽默,他说的段子也许很有创意,她望着他,默默地倾听,面色苍白,有悲伤的潮水扑过来,一下一下地,冲刷着心中那昏暗的荒滩。她想要的是爱情,他肯拿出来的,只是调情。
终风诗经——《终风》
第三节邶风第五章
终风且暴,顾我则笑。
谑浪笑敖,中心是悼。
终风且霾,惠然肯来?
莫往莫来,悠悠我思,
终风且曀,不日有曀,
寤言不寐,愿言则嚏,
曀曀其阴,虺虺其雷。
寤言不寐,愿言则怀。
赏析:
本诗描写一个被男子玩弄后又抛弃的女子的悲伤和期望。
诗借刮风、下雨、天阴、打雷比喻男子喜怒无常,放纵无礼,
粗暴傲慢的性格和善于调笑的手段,给一个天真、纯洁女子带
来了无尽的烦恼和悲哀,女子却没有怨怒和悔恨,反而夜中不
眠期望男子挂念,其实是借男子来写自己想念。感情复杂、曲
折、人物性格对比鲜明,充分展现了女子的多情多义和男子的
粗暴无情。
【译文】
既刮风又下疾雨,(他)看我则嬉笑。戏言放荡嬉笑傲慢,自己为此悲痛。(按,两句写男子行为放荡粗暴,自己为此而悲痛)
既刮风又尘土飞扬,(先前性情)柔和肯来往。(随后男的)不来往,自己深切思念。(按,两句写男的不来,自己深切思念)
既刮风又天色阴沉,没过几天又阴沉。睡觉醒来无法入睡,思念打喷嚏(今俗乃谓打喷嚏为有人思念)。
天气阴暗,雷隐隐而未震发。睡觉醒来无法入睡,对对方的思念之情深藏于心,犹雷声隐而未。(按,“愿”指思念,“怀”则指这种思念耿耿于心)
终风且暴,顾我则笑。谑浪笑敖,中心是悼,谁帮我解释下下,是什么意思?
终风诗经——《终风》
第三节邶风第五章
终风且暴,顾我则笑。
谑浪笑敖,中心是悼。
终风且霾,惠然肯来?
莫往莫来,悠悠我思,
终风且曀,不日有曀,
寤言不寐,愿言则嚏,
曀曀其阴,虺虺其雷。
寤言不寐,愿言则怀。
赏析:
本诗描写一个被男子玩弄后又抛弃的女子的悲伤和期望。
诗借刮风、下雨、天阴、打雷比喻男子喜怒无常,放纵无礼,
粗暴傲慢的性格和善于调笑的手段,给一个天真、纯洁女子带
来了无尽的烦恼和悲哀,女子却没有怨怒和悔恨,反而夜中不
眠期望男子挂念,其实是借男子来写自己想念。感情复杂、曲
折、人物性格对比鲜明,充分展现了女子的多情多义和男子的
粗暴无情。
【译文】
既刮风又下疾雨,(他)看我则嬉笑。戏言放荡嬉笑傲慢,自己为此悲痛。(按,两句写男子行为放荡粗暴,自己为此而悲痛)
既刮风又尘土飞扬,(先前性情)柔和肯来往。(随后男的)不来往,自己深切思念。(按,两句写男的不来,自己深切思念)
既刮风又天色阴沉,没过几天又阴沉。睡觉醒来无法入睡,思念打喷嚏(今俗乃谓打喷嚏为有人思念)。
天气阴暗,雷隐隐而未震发。睡觉醒来无法入睡,对对方的思念之情深藏于心,犹雷声隐而未。(按,“愿”指思念,“怀”则指这种思念耿耿于心)
终风且暴,顾我则笑。谑浪笑敖,中心是悼
终风
终风且暴,顾我则笑。
谑浪笑敖,中心是悼。
终风且霾,惠然肯来。
莫往莫来,悠悠我思。
终风且曀,不日有曀。
寤言不寐,愿言则嚏。
曀曀其阴,虺虺其雷。
寤言不寐,愿言则怀。
最近几日比较忙,写的也慢了下来。忙是一方面,另外一方面的原因是这几首诗实在是难以评论,就比如这一首《终风》。其实我有想过就把一些找来的考据贴一下,然后翻译解析一把算了,可是这样的东西却不能让我自己满意,不是我眼里看的东西。
事实上,这一首《终风》的所指,是有很多我看不懂的东西的。最初读的时候,觉得就是一首少女暗恋的诗:“终风且霾,惠然肯来,莫往莫来,悠悠我思。”多么显然的是少女的思春了。更有“愿言则嚏”,似乎又孩子气得令人莞尔。后来看《毛诗序》,说依然是卫庄姜的故事,老公狂暴放荡,自己身为后妃却不能正其言行,深为忧伤。原来“终风且暴”,“谑浪笑敖”都是这一层意思,顿时觉得毛前辈真是神人,潜意识却有点颇不以为然,总觉得诗里面思念的意味要浓。
这次再读,大概心境使然,竟是十足的伤感了。“终风且暴,顾我则笑。谑浪笑敖,中心是悼。”总觉得一笑一悼,有说不尽的凄凉的意味。纵使心下万千事,却妆扮,半分强颜,与君一谑。高中时候看《七个铜板》,去年看《春田花花同学会》,总觉得《终风》里面带有这种意味。带着这种意味读下去,竟不是凄凉,而是悲凉了。
苏轼说:“夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。”若是如此,物是人非,则“愿言则嚏”、“愿言则怀”终是一梦,而今“莫往莫来”,那曾经的“谑浪笑敖”,如今雷雨天忆起,自然心中无比悲凉了,就连那时候的心情,在这种思绪下面,都怀了一种浓浓的愁绪。
说女子亡夫未免有些牵强,不过至少变心当是有的。昔日愈发情浓,今日愈发伤重,所以感时伤情,可以说是悲发于心了。这首诗跟前一首《日月》,都是用天象变化的大题目起兴,而语气中的冷静、淡漠、镇定如出一辙,说是出于卫庄姜一人之笔也不是没有可能。只是这种冷静和淡定有一种看破人世的惨然,总觉得作者很快就会自杀一样。看得人心下瑟瑟
这几天刚重读了《终风》,与楼上的一部分理解相同,就是说不尽的凄知凉。喜欢的人脾气暴躁,整日没个正经,可是看见我却又笑嘻嘻的,让我心中很是悲伤;脾气总是不好,却又欣欣然来见我,要他不来吧,心里却又着实思念;他道脾气多变,一会儿就阴云密布,夜内里翻来覆去睡不着觉,想念他想的打喷嚏;他的脾气着实不好,一会儿就雷霆震震,夜里睡不着觉,想着想着心下悲伤。他总是让人放心不下,可是就是喜欢他,我想爱情就是这样的吧容,让人心里没着没落的,可能感情深的一方会更强烈吧
0条评论