面红耳热的成语意思及歇后语

中文发音： miàn hóng ěr rè。

成语解释：见“面红耳赤”。

成语出处：明 - 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十：“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子，见了一个陌生人，也要面红耳热的。”

成语造句：想到这里，不免面红耳热起来，也就讪讪的进房梳洗去了。★清 - 曹雪芹《红楼梦》第一百九回

成语使用：作状语、定语；用于激动、发怒、羞愧

褒贬解析：属贬义成语

　近义词：面红耳赤、面红过耳

英语翻译：blush to the roots of one's hair <flush red in the face>